5) Your guess is as good as mine→「私もよく分からない」 この表現は「あなたと同じく私も分からない」を意味し、「I don't know」や「I have no idea」の言い回しとして使えます。 基本的に話し言葉として用いられ、「私も分からないよ」と返答したい時に使うと